T̀NH H̀NH GIÁ CẢ
NĂM 2021

  

Dịch bệnh Covid-19 diễn biến phức tạp ảnh hưởng không nhỏ đến thị trường giá cả hàng tiêu dùng ở các địa phương trên phạm vi cả nước. Tại tỉnh, các biện pháp pḥng chống dịch bệnh, ổn định sản xuất và đảm bảo nguồn cung hàng hóa đă được thực hiện hiệu quả, không xảy ra t́nh trạng giá hàng hóa tăng cao do khan hiếm nguồn hàng, thị trường hàng hóa đáp ứng được nhu cầu tiêu dùng của Nhân dân. Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) năm 2021 tăng 0,31% so với b́nh quân năm 2020. Một số yếu tố chính tác động đến CPI năm 2021:

- Giá xăng dầu trong nước được điều chỉnh 24 đợt, giá nhiên liệu (xăng A95(VI), xăng sinh học E5, dầu diezen) b́nh quân năm 2021 so với năm 2020 tăng 28,36%, làm CPI chung tăng 0,91 điểm phần trăm. Cụ thể: Giá xăng A95(VI) tăng 4.989 đồng/lít, giá xăng sinh học E5 tăng 4.638 đồng/lít và giá dầu Diezen tăng 3.199 đồng/lít so với năm trước. Giá xăng, dầu tăng kéo chi phí vận chuyển tăng, ảnh hưởng đến giá thành một số mặt hàng trên thị trường tiêu dùng.

- Giá các mặt hàng lương thực tăng 3,49% so với năm trước, làm CPI chung tăng 0,12 điểm phần trăm, mặt hàng tăng chủ yếu là gạo, bột ḿ và ngũ cốc khác.

- Giá gas trong nước biến động theo giá gas thế giới với 9 đợt điều chỉnh tăng giá và 3 đợt giảm giá. Giá gas b́nh quân 12 tháng của năm là 388.565 đồng/b́nh 12 kg, tăng 21,29% so với năm trước (tăng 68.204 đồng/b́nh 12 kg).

- Dịch Covid-19 tiếp tục bùng phát nên gia tăng nhu cầu về một số loại thuốc chữa bệnh, cùng với giá nguyên liệu sản xuất thuốc, chi phí sản xuất tăng làm cho CPI nhóm thuốc và dịch vụ y tế tăng 0,28% so với năm 2020.

- Giá vật liệu bảo dưỡng nhà ở tăng 6,62% so với năm trước chủ yếu là do giá xi măng, thép, cát tăng theo giá nguyên nhiên vật liệu đầu vào. Giá thép b́nh quân năm 2021 ghi nhận là 17.196 đồng/kg, tăng 4.602 đồng/kg so với năm 2020 (giá thép b́nh quân năm 2020 là 12.594 đồng/kg).

- Giá các mặt hàng thực phẩm giảm 3,59% so với năm trước làm cho CPI chung giảm 0,84 điểm phầm trăm, chủ yếu do giá nhóm thịt gia súc (thịt lợn, thịt ḅ, nội tạng động vật) giảm mạnh với mức giảm 12,09% và nhóm rau tươi giảm 6,67% so với năm 2020. Nguyên nhân chủ yếu là do dịch Covid-19 diễn biến phức tạp và kéo dài, các nhà hàng quán ăn, bếp ăn tập thể… phải hạn chế hoạt động để thực hiện pḥng chống dịch bệnh nên nhu cầu tiêu thụ các sản phẩm trên giảm.

 - Nhu cầu sử dụng các dịch vụ du lịch trong năm 2021 giảm kéo chỉ số nhóm du lịch trọn gói giảm 8,06% so với năm 2020…


 

CONSUMER PRICE INDEX
IN 2021

 

The complicated developments of the Covid-19 pandemic significantly affected the market price of consumer goods in localities across the country. In the province, measures to prevent pandemics, stabilize production and ensure the supply of goods were effectively implemented; there was no situation of high commodity prices due to scarcity of goods, meeting the consumption needs of the people. The consumer price index (CPI) in 2021 increased by 0.31% compared to the average in 2020. Some key factors affecting CPI in 2021were as follows:

- Domestic petrol and oil prices were adjusted 24 times, the average price of fuel (A95 (VI gasoline), E5 biofuel, diesel oil) in 2021 increased by 28.36% compared to 2020, making the overall CPI increase 0.91 percentage points. Specifically, the price of gasoline A95 (VI) increased by 4,989 VND/liter, the price of biofuel E5 increased by 4,638 VND/liter and the price of Diesel oil increased by 3,199 VND/liter compared to the previous year. The increase in gasoline and oil prices caused increase in transportation costs, affecting the prices of some items on the consumer market.

- Prices of food items increased by 3.49% over the previous year, causing the overall CPI to increase by 0.12 percentage points. The main increase was rice, flour and other grains.

- Domestic gas prices fluctuated according to the world gas prices with 9 price adjustments and 3 price reductions. The average gas price in 12 months of the year was 388,565 VND/12 kg tank, up 21.29% over the previous year (increasing 68,204 VND /12 kg tank).

- The outbreak of Covid-19 pandemic continued to increase the demand for some medicines, along with the price of raw materials for drug production and production costs, causing the CPI of drugs and medical services to increase by 0.28% compared to 2020.

- The price of housing maintenance materials increased by 6.62% over the previous year, mainly due to the increase in the price of cement, steel and sand in line with the price of input materials. The average steel price in 2021 was recorded at 17,196 VND/kg, an increase of 4,602 VND/kg compared to 2020 (the average steel price in 2020 was 12,594 VND/kg).

- The price of food items decreased by 3.59% compared to the previous year, causing the overall CPI to decrease by 0.84 percentage points, mainly due to the sharp decrease in the price of livestock meat (pork, beef, animal organs) with a decrease of 12.09% and the group of fresh vegetables with a decrease of 6.67% compared to 2020. The main reason was due to the complicated and prolonged development of the Covid-19 pandemic, restaurants, cafeterias, etc. must be limited operations to prevent pandemics, so the demand for these products decreased.

  - The demand for tourism services decreased in 2021, causing the package tour group index to decrease by 8.06% compared to 2020...